Update translations from Transifex

Author: github-actions

howto/index.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-04-17 14:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-07 16:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Takanori Suzuki <takanori@takanory.net>, 2026\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

library/asyncio-runner.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-04-17 14:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-07 16:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Takanori Suzuki <takanori@takanory.net>, 2026\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

library/asyncio-stream.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-04-17 14:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-07 16:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Takanori Suzuki <takanori@takanory.net>, 2026\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

library/functions.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-04-17 14:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-07 16:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: digdugdog, 2026\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

library/http.server.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-04-17 14:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-07 16:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

using/windows.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-04-17 14:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-07 16:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

whatsnew/3.14.po

@@ -10,15 +10,16 @@
 # Takanori Suzuki <takanori@takanory.net>, 2026
 # souma987, 2026
 # digdugdog, 2026
+# Inada Naoki <songofacandy@gmail.com>, 2026
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.14\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-05-03 14:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-05-07 16:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:02+0000\n"
-"Last-Translator: digdugdog, 2026\n"
+"Last-Translator: Inada Naoki <songofacandy@gmail.com>, 2026\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
 "ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -100,9 +101,9 @@ msgid ""
 "once a feature has been fully implemented. See `Porting to Python 3.14`_ for "
 "guidance on upgrading from earlier versions of Python."
 msgstr ""
-"本記事は、全ての新機能の仕様をを網羅的に説明する代わりに、分かりやすく概要を"
-"説明するものとなっています。詳細については :ref:`ライブラリリファレンス "
-"<library-index>` や :ref:`言語レファレンス <reference-index>` などを参照して"
+"本記事は、全ての新機能の仕様を網羅的に説明する代わりに、分かりやすく概要を説"
+"明するものとなっています。詳細については :ref:`ライブラリリファレンス "
+"<library-index>` や :ref:`言語リファレンス <reference-index>` などを参照して"
 "ください。各変更点の実装や設計の理由を網羅的に理解したい方は、該当の PEP を参"
 "照してください。ただし、 PEP は機能が実装されたあとは Python の最新バージョン"
 "に合わせて更新されないことが多いので注意してください。Python を以前のバージョ"